法國的復活節 -- Pâques
本王之前被一些美國派的人問 “在法國也過復活節 Easter!? ” 本王笑笑點頭心裡只覺得新世界人民無知。復活節 (Pâques) 可是天主教國家重要節日之一,是在紀念耶穌受難 (la passion du Christ) 及 復活 (la résurrection) 的重要日子。由於法文要區別猶太教逾越節 (Pâque),所以復活節是複數哦 -s,別搞混了。
這主題也讓千年來的藝術家們創作到吐血,但沒有這灑狗血的酷刑跟屍變回魂,天主教應該也無法拉攏這麼多信徒。復活節是訂於從三月21日起滿月後的第一個星期日,今年日期為四月16日,接著的星期一也放假稱為 le lundi de Pâques,為啥?“傳統”。但在法國放假不要問為什麼。
法國人怎麼慶祝復活節?說老實話,大家都去渡假,因為連假三天不出去走對不起自己。但在街上,還是可看到一堆人在巧克力名店前排隊買復活節限定的蛋、鐘、雞、兔等巧克力雕塑。還有復活節中午跟家人聚餐,吃小羊及春季食材。但最精典的還是讓小朋友找復活節的蛋。
明天就是復活節,今天再跟人說再見時,別忘了祝對方, Bonne fête de Pâques / Joyeuses Pâques !!
P.S. 在法國的子民們別忘了報所得稅!!
Andrea Mantegna (1431-1506)
La résurrection, 1457
Musée des Beaux-Arts de Tours, Tours